[ ]
Este sitio requiere JavaScript.
Habilitar JavaScript.
Navegación de servicios
Nuevos productos
Localizar regalos
Personalización
#MyVictorinox
Boletín
| es
Navegación Meta
Carro de compras
Tiendas
Cuenta
|
Iniciar sesión
es
Navegación Meta
Cuenta
Desconectado
Omitir para ir a la sección de Búsqueda y Navegación principal
Buscar
Buscar
Regresar
Navegación principal
Navajas Suizas
Categorías de productos
Navajas pequeñas de bolsillo
Navajas medianas de bolsillo
Navajas grandes de bolsillo
Jardin y Deporte
SwissCards
SwissTools
Manicure & Pedicure
Estuches y accesorios
Colecciones
Colección de madera
Colección Alox
Ediciones limitadas
Colección Camouflage
Inspiración
Calidad y otros hechos
Tallar con niños
Inspiración e historias
Wine Master
Concurso de diseño Victorinox
Cree su navaja de bolsillo personalizada
Servicio
Preguntas frecuentes
Tips de cuidado
Descargas
Cuchillos
Categorías de productos
Cuchillos para chef
Cuchillos para carne y pizza
Cuchillos para verdura
Cuchillos para pan
Soportes y juegos de cuchillos
Utensilios de cocina y tablas de corte
Cubiertos de mesa
Cuchillos profesionales
Colecciones
Swiss Modern
Fibrox
Grand Maître
Swiss Classic
Palisandro
Inspiración
Conozca a nuestros ayudantes de cocina
La forma acompaña a la función
Clase magistral con cuchillos
Videos de habilidades con cuchillos
Vanguardistas
Cuchillo del Chef
Servicio
Preguntas frecuentes
Tips de cuidado
Descargas
Relojes
Categorías de productos
Relojes para hombres
Relojes para dama
Relojes para buceo
Cronógrafos
Relojes Formales
Relojes para Piloto
Relojes automáticos
Accesorios
Colecciones
I.N.O.X.
Airboss
Alliance
Maverick
FieldForce
Inspiración
Pruebas de relojes
Inspiraciones e historias
Victorinox y los bomberos
Consejos y trucos
El futuro del acero inoxidable
Mantenimiento
Videos de instrucciones
Guías rápidas y manuales
Correas de reemplazo
Sugerencias de cuidado
Garantía de relojes
Equipo de viaje
Categorías de productos
Equipaje de mano
Equipaje
Mochilas y bolsos
Portadocumentos
Bolso horizontal y bolsos de mano
Billeteras
Accesorios
Colecciones
Equipaje rígido
Equipaje acolchado
Colecciones para negocios
Mochilas y bolsos
Accesorios y carteras
Inspiración
Encuentre el equipaje correcto
Inspiración para viajes
Servicio
Preguntas frecuentes
Registro de programas
Descargas
Garantías
Fragancias
Categorías de productos
Para ella
Para él
Colecciones Para El
Swiss Army Steel
Swiss Army Rock
Swiss Army Classic
Swiss Army Altitude
Swiss Army Classic Sport
Swiss Unlimited Energy
Swiss Unlimited
Colecciones para Ella
Swiss Army Eau Florale
Victorinox Ella
Swiss Army For Her
Swiss Army Victoria
Victorinox Morning Dew
Inspiración
Las fragancias más vendidas
Inspiración y aventuras
Cinco trucos útiles
Calidad y otros hechos
Videos sobre fragancias
Servicio
Victorinox
Empresa
Bienvenido
House of Victorinox
Noticias
Desarrollo profesional
Prensa
Sala de prensa Cuchillería y Navajas Suizas
Sala de prensa Relojes
Sala de prensa Equipaje
Sala de prensa de Fragancias
Inspiración
#MyVictorinox
Concurso de diseño Victorinox
Fresh Energy
Estilo de vida activo
Visítenos
Localizador de tiendas
Buscar un Centro de servicio
Tiendas de Victorinox
Centro de visitas Suiza
Representantes en el país
Contacto
Servicio al cliente
Catálogos Victorinox
Regalos corporativos (B2B)
Mi idea de producto para Victorinox
Preguntas Frecuentes (FAQ)
Pedidos
Pago
Envio
Devoluciones
Cuenta de cliente
Preguntas generales
Mi cuenta
Apertura de cuenta y suscripción al newsletter
Registro de productos
Navajas Suizas
Navajas Suizas
Categorías de productos
Categorías de productos
Navajas pequeñas de bolsillo
Navajas medianas de bolsillo
Navajas grandes de bolsillo
Jardin y Deporte
SwissCards
SwissTools
Manicure & Pedicure
Estuches y accesorios
Colecciones
Colecciones
Colección de madera
Colección Alox
Ediciones limitadas
Colección Camouflage
Inspiración
Inspiración
Calidad y otros hechos
Tallar con niños
Inspiración e historias
Wine Master
Concurso de diseño Victorinox
Cree su navaja de bolsillo personalizada
Servicio
Servicio
Preguntas frecuentes
Tips de cuidado
Descargas
Cuchillos
Cuchillos
Categorías de productos
Categorías de productos
Cuchillos para chef
Cuchillos para carne y pizza
Cuchillos para verdura
Cuchillos para pan
Soportes y juegos de cuchillos
Utensilios de cocina y tablas de corte
Cubiertos de mesa
Cuchillos profesionales
Colecciones
Colecciones
Swiss Modern
Fibrox
Grand Maître
Swiss Classic
Palisandro
Inspiración
Inspiración
Conozca a nuestros ayudantes de cocina
La forma acompaña a la función
Clase magistral con cuchillos
Videos de habilidades con cuchillos
Vanguardistas
Cuchillo del Chef
Servicio
Servicio
Preguntas frecuentes
Tips de cuidado
Descargas
Relojes
Relojes
Categorías de productos
Categorías de productos
Relojes para hombres
Relojes para dama
Relojes para buceo
Cronógrafos
Relojes Formales
Relojes para Piloto
Relojes automáticos
Accesorios
Colecciones
Colecciones
I.N.O.X.
Airboss
Alliance
Maverick
FieldForce
Inspiración
Inspiración
Pruebas de relojes
Inspiraciones e historias
Victorinox y los bomberos
Consejos y trucos
El futuro del acero inoxidable
Mantenimiento
Mantenimiento
Videos de instrucciones
Guías rápidas y manuales
Correas de reemplazo
Sugerencias de cuidado
Garantía de relojes
Equipo de viaje
Equipo de viaje
Categorías de productos
Categorías de productos
Equipaje de mano
Equipaje
Mochilas y bolsos
Portadocumentos
Bolso horizontal y bolsos de mano
Billeteras
Accesorios
Colecciones
Colecciones
Equipaje rígido
Equipaje acolchado
Colecciones para negocios
Mochilas y bolsos
Accesorios y carteras
Inspiración
Inspiración
Encuentre el equipaje correcto
Inspiración para viajes
Servicio
Servicio
Preguntas frecuentes
Registro de programas
Descargas
Garantías
Fragancias
Fragancias
Categorías de productos
Categorías de productos
Para ella
Para él
Colecciones Para El
Colecciones Para El
Swiss Army Steel
Swiss Army Rock
Swiss Army Classic
Swiss Army Altitude
Swiss Army Classic Sport
Swiss Unlimited Energy
Swiss Unlimited
Colecciones para Ella
Colecciones para Ella
Swiss Army Eau Florale
Victorinox Ella
Swiss Army For Her
Swiss Army Victoria
Victorinox Morning Dew
Inspiración
Inspiración
Las fragancias más vendidas
Inspiración y aventuras
Cinco trucos útiles
Calidad y otros hechos
Videos sobre fragancias
Servicio
Victorinox
Victorinox
Empresa
Empresa
Bienvenido
House of Victorinox
Noticias
Desarrollo profesional
Prensa
Prensa
Sala de prensa Cuchillería y Navajas Suizas
Sala de prensa Relojes
Sala de prensa Equipaje
Sala de prensa de Fragancias
Inspiración
Inspiración
#MyVictorinox
Concurso de diseño Victorinox
Fresh Energy
Estilo de vida activo
Visítenos
Visítenos
Localizador de tiendas
Buscar un Centro de servicio
Tiendas de Victorinox
Centro de visitas Suiza
Representantes en el país
Contacto
Contacto
Servicio al cliente
Catálogos Victorinox
Regalos corporativos (B2B)
Mi idea de producto para Victorinox
Preguntas Frecuentes (FAQ)
Preguntas Frecuentes (FAQ)
Pedidos
Pago
Envio
Devoluciones
Cuenta de cliente
Preguntas generales
Mi cuenta
Mi cuenta
Apertura de cuenta y suscripción al newsletter
Registro de productos
Tiendas
Mi Victorinox
Lista de deseos
Navegación de servicios
Nuevos productos
Localizar regalos
Personalización
#MyVictorinox
Boletín
| es
Lista de deseos
Comparar
Usted está aquí:
Inicio
Relojes
Servicio
Guías rápidas y manuales de relojes
Servicio
Videos de instrucciones
Guías rápidas y manuales
Correas de reemplazo
Cuidado de los relojes
Garantía de relojes
Guías rápidas y manuales
(Pdf 0.842 MB)
Tabla de calibre para cronógrafos
(Pdf 24.21 MB)
Instrucciones de uso y garantía
(Pdf 31.053 MB)
Instrucciones de uso y garantía para el Cronógrafo
(Pdf 1.109 MB)
Garantía de 5 años + de Victorinox
(Pdf 8.62 MB)
Manual de Chrono Classic XLS MultiTask
(Pdf 0.104 MB)
Manual de Seaplane
(Pdf 0.753 MB)
Manual de ST-5000
(Pdf 0.185 MB)
Manual de reloj de bolsillo
(Pdf 4.519 MB)
Guía rápida de Chrono Classic 1/100
(Pdf 2.664 MB)
Guía rápida de Ronda 5030D
(Pdf 0.958 MB)
Quick Guide Ronda 517 – Day Date (Fieldforce)
(Pdf 4.749 MB)
Guía rápida de I.N.O.X.
(Pdf 5.901 MB)
Guía rápida de Airboss Mach 9
(Pdf 5.054 MB)
Guía rápida de Alliance Chronograph
(Pdf 3.095 MB)
Guía rápida de Alliance Moonphase
(Pdf 2.934 MB)
Guía rápida de Night Vision
(Pdf 7.589 MB)
Guía rápida de Night Vision Chronograph
(Pdf 3.036 MB)
Guía rápida de ETA 251
(Pdf 2.733 MB)
Guía rápida de ETA G10
Cargando...
Close Window
