リサイクルと適切な廃棄

ほかのアイテムと同様、ビクトリノックスの商品も、修理が不可能になり、使用できなくなった場合には、正しい方法で廃棄またはリサイクルする必要があります。

ゴミ箱が×で打ち消されたマークは、電化製品や電子機器、または使用済み電池が寿命を迎えた場合に、通常の家庭ゴミとして廃棄できず、別に収集して再利用やリサイクル、あるいは処理をする必要があることを意味します。

このような製品を適切に廃棄することで、環境や健康へのリスクを削減することが可能となります。

リサイクルに関するビクトリノックスの推奨事項をお読みください。まずは、お住まいの地域のリサイクルステーションで、その地域の規則をご確認ください。

マルチツール

ナイフ本体は金属ゴミのリサイクルステーションに出せます。ハンドルは家庭ゴミあるいはプラスチックゴミとして廃棄します。電子部品は電化製品廃棄物の収集所に、電池は電池リサイクルステーションに廃棄してください。

ハンドルの取り外し

マルチツールのハンドルはほとんどがプラスチック製で、中心にある円形のスナップボタンで固定されています。ハンドルは、お客さまご自身で簡単に取り外すことができます。薄いブレードをハンドルとナイフ本体の間に差し込みます。そこからブレードを少し上に傾けると、ハンドルが円形スナップから外れます。これを両サイドから繰り返し行ない、ハンドルの両面をナイフ本体から取り外します。

電子部品を搭載したマルチツール

トラベラーの電子部品とクラシックモデルのLEDは、ハンドルに組み込まれています。ハンドルは簡単にナイフ本体から取り外すことができます。USBドライブはナイフ本体にクリップで留めてあるだけなので、これも簡単に取り外せます。廃棄する機器（USBなど）に保存されている個人情報の削除は、お客さまの責任で行ってください。ビクトリノックスでは一切の責任を負いません。

マルチツールの各部品のリサイクル

1. ハンドル：プラスチックゴミ

2. 電池：電池リサイクルステーション

3. 電子機器：電化製品廃棄物の収集所

4. ナイフ本体：金属ゴミ収集所

家庭用およびプロフェッショナル用ナイフ

キッチンナイフは家庭ゴミとして廃棄しないでください。切れ味の悪いブレードであっても、ケガをする恐れがあります。

使用済みの家庭用およびプロフェッショナル用ナイフは、金属ゴミの収集所に廃棄してください。

ビクトリノックスのウォッチ

ウォッチは家庭ゴミとして廃棄しないでください。電化製品と電池の専用の収集所に廃棄してください。また、使用済みのウォッチや電池は、お求めになった小売店に依頼し、適切に廃棄してもらうことができます。

ビクトリノックスのラゲッジ

ラゲッジのサイズにより、家庭ゴミとして廃棄できる場合と、粗大ゴミとして特別な収集所に持ち込む必要のある場合があります。

ラゲッジを廃棄する前に、搭載されている電子部品をすべて取り外し、電子部品は専用の収集所に廃棄してください。

USBケーブルの取り外し

1. 裏地に通っているUSBケーブルを引き出します。

2. ネジをすべてゆるめます（調節可能なハンドルの上と下）。

3. 調節可能なハンドルを引き上げ、USBケーブルをケースから出します。

4. ハンドルからすべてのネジを外します。

5. ハンドルからUSBケーブルを取り外します。

フレグランス

空になった小瓶はガラス廃棄物の収集所でリサイクルに出します。

残ったフレグランスを廃棄する場合は、地域のリサイクルセンターで廃棄方法を確認してください。