Condizioni di partecipazione al concorso/all’estrazione con registrazione

[Svizzera, agosto 2024]

Il concorso è organizzato da Victorinox AG, Schmiedgasse 57, CH-6438 Ibach-Schwyz.

1. Per partecipare al concorso, il prodotto acquistato da Victorinox deve essere prima registrato. A tal fine, è necessario scansionare il codice QR presente sulla confezione del prodotto acquistato. Poi si viene reindirizzati alla pagina di destinazione, sulla quale viene richiesto di inserire i dati relativi al nome e all’indirizzo in un modulo. È necessario indicare dove e quando è stato acquistato il prodotto e caricare la ricevuta d’acquisto. Quindi fare clic sul pulsante "Registra prodotto". In cambio, il partecipante riceve un cordoncino per il collo in rosso Victorinox del valore di 15 franchi.

2. Alla fine del modulo di registrazione, è possibile selezionare se si desidera partecipare al concorso e quindi accettare le condizioni del concorso. I partecipanti hanno anche la possibilità di iscriversi alla newsletter Victorinox. Inviando il modulo, si parteciperà all’estrazione.

3. Possono partecipare tutti i soggetti capaci di agire residenti in Svizzera che hanno compiuto 18 anni al momento della partecipazione. anni al momento della partecipazione.

4. I dipendenti di Victorinox AG e i loro familiari sono esclusi dalla partecipazione.

5. La partecipazione al concorso è gratuita e non comporta alcun obbligo di acquisto.

6. Il partecipante può partecipare solo a proprio nome. Ogni partecipante può partecipare una sola volta. Le iscrizioni multiple comporteranno la squalifica del partecipante al concorso. Le iscrizioni automatiche, gli inserimenti e le manipolazioni tecniche comporteranno anche l’esclusione diretta dal concorso.

7. Victorinox AG si riserva il diritto di escludere il partecipante dalla partecipazione senza indicarne i motivi, in caso di mancato rispetto delle condizioni di partecipazione.

8. Il concorso si svolgerà dal 31.01.2025 alle ore 00:00 h fino al 30.04.2025 alle 23:59. Il termine ultimo per le iscrizioni è il 30.04.2025 alle ore 23:59 CET.

9. Saranno estratti 2 premi, tra cui un coltello Pioneer X Alox Limited Edition 2025 del valore di 69 franchi ciascuno.

10. I premi saranno estratti a sorte tra tutti i partecipanti.

11. Tutti i partecipanti saranno inseriti in un sorteggio casuale. Sono ammessi tutti soggetti che hanno presentato la dichiarazione di partecipazione entro la data di scadenza. L’estrazione del vincitore è definitiva. Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi nella loro forma concreta (in un equivalente adeguato).

12. Il vincitore sarà informato da Victorinox AG tramite l’indirizzo e-mail indicato nel concorso. Al vincitore viene chiesto di fornire i propri dati di contatto (cognome, nome, indirizzo postale, numero di telefono). Se non si riceve alcuna risposta entro 72 ore, verrà estratto un nuovo vincitore e il vincitore precedentemente selezionato perderà il diritto al premio.

13. I premi del concorso saranno inviati solo a indirizzi in Svizzera. I premi che non possono essere consegnati (ad esempio se l’indirizzo postale non è valido) decadono senza essere sostituiti.

14. Se il concorso e l’estrazione non possono essere portati avanti per motivi legali, amministrativi o tecnici e non possono più essere portati avanti, Victorinox AG può interromperli in qualsiasi momento senza fornire motivazioni.

15. Ogni partecipante è responsabile di verificare che il proprio account di posta elettronica (casella di posta) sia accessibile e attivo. Victorinox AG non è responsabile di problemi tecnici di qualsiasi tipo o di difficoltà di accesso. Victorinox AG non si assume alcuna responsabilità per la perdita di dati per qualsiasi motivo.

16. Le vincite non possono essere pagate in contanti o scambiate.

17. Victorinox AG non parteciperà all’arbitrato dei consumatori davanti a un collegio arbitrale dei consumatori ai sensi della legge sulla risoluzione delle controversie dei consumatori (VSBG in Germania) e non è obbligata a farlo.

18. Si applica esclusivamente il diritto svizzero. Questa scelta giuridica non limita i diritti dei partecipanti, che sono garantiti dal loro luogo di residenza e/o dalla loro nazionalità.

19. Ad eccezione della notifica ai vincitori, non sarà avviata alcuna corrispondenza in merito al concorso. Sono esclusi i ricorsi legali.

20. Le condizioni di partecipazione possono essere modificate in qualsiasi momento.

Informazioni sulla protezione dei dati: I partecipanti devono fornire il proprio indirizzo e-mail all’organizzatore Victorinox AG, Schmiedgasse 57, CH-6438 Ibach-Schwyz nell’ambito del concorso. I dati personali (nome e recapiti) dei partecipanti saranno trattati esclusivamente ai fini dell’organizzazione del concorso (assegnazione dei premi). Per ricevere il premio, è necessario che i partecipanti forniscano all’organizzatore i dati di cui sopra. I dati raccolti nell’ambito della partecipazione/assegnazione dei premi saranno trattati in modo confidenziale in conformità con le disposizioni della legge applicabile sulla protezione dei dati, non saranno trasmessi a terzi e saranno cancellati al termine del concorso. I partecipanti hanno il diritto di informazione, correzione, blocco, cancellazione e revoca dei dati, come previsto dalla legge, e tali diritti devono essere fatti valere nei confronti dell’organizzatore. I dati personali vengono conservati solo per il tempo necessario allo scopo per cui sono stati raccolti.

Ulteriori informazioni sono reperibili nell’informativa generale sulla privacy di Victorinox AG.

Victorinox AG, Agosto 2024