Comprendere il marchio Swiss Made (realizzato in Svizzera) nella fabbricazione di orologi
Cosa rende un orologio Swiss Made?
Qual è il vero significato del marchio “Swiss Made” sul quadrante di un orologio? Il marchio è tutelato dalla legge ed è sinonimo di precisione, artigianalità e qualità. Scopri i rigorosi criteri alla base degli orologi Swiss Made e perché sono considerati affidabili in tutto il mondo.
Cosa significa davvero “Swiss Made”?
“Swiss Made” (reallizzato in Svizzera) è una denominazione legalmente protetta secondo la legge svizzera. Conferma che un orologio soddisfa rigorosi requisiti in merito al movimento, all’assemblaggio e ai costi di produzione.
Da più di 100 anni la Svizzera è il punto di riferimento per chi vuole orologi affidabili e ad alte prestazioni. Tuttavia, non tutti gli orologi realizzati in Svizzera possono essere definiti Swiss Made. L’etichetta può essere utilizzata solo se sono soddisfatti criteri legali chiaramente definiti.
La definizione legale di Swiss Made
La designazione Swiss Made è definita dalla legislazione svizzera (regolamento Swissness, rivisto nel 2017).
Per recare questo marchio, un orologio deve soddisfare tutti i seguenti criteri:
il movimento deve essere svizzero
l’orologio deve essere stato assemblato in Svizzera
l’ispezione finale è avvenuta in Svizzera
almeno il 60% dei costi di fabbricazione sono stati generati in Svizzera
Questi requisiti garantiscono che la creazione di valore essenziale resti in Svizzera.
Perché la regola del 60% è importante
Dal 2017, almeno il 60% dei costi di produzione di un orologio con la denominazione Swiss Made deve avere origine in Svizzera.
Questa percentuale è calcolata in base ai costi di produzione (non al prezzo al dettaglio) e comprende sviluppo, produzione dei componenti, assemblaggio e controllo qualità. L’assemblaggio e il controllo finale devono sempre avvenire lì.
La regola del 60% garantisce che Swiss Made rimanga una denominazione significativa e protetta.
Swiss Made vs. movimento svizzero – Qual è la differenza?
La definizione “movimento svizzero” si applica solo al movimento. Conferma che il movimento è stato assemblato e ispezionato in Svizzera e soddisfa il requisito del 60% dei costi in Svizzera.
La denominazione Swiss Made si applica a tutto l’orologio. Conferma che sono stati rispettati tutti i requisiti legali svizzeri, tra cui il montaggio e il controllo finale.
Dove vengono realizzati gli orologi Victorinox?
Gli orologi Victorinox sono realizzati nel Watch Competence Center di Délémont, in Svizzera, dove vengono anche sviluppati, assemblati e ispezionati.
Abilita i cookie mirati per visualizzare questo contenuto.
Domande frequenti sulla denominazione Swiss Made
Negozio ufficiale
Tutti i prodotti disponibili e la migliore esperienza di navigazione in un unico posto
Resta aggiornato
Iscriviti alla nostra newsletter e ricevi uno sconto del 10% sul tuo prossimo ordine.