El significado de la etiqueta “Hecho en Suiza” en relojería
¿Qué hace que un reloj sea hecho en Suiza?
¿Qué significa realmente “Hecho en Suiza” en la esfera de un reloj? La etiqueta está protegida legalmente y es sinónimo de precisión, artesanía y calidad. Descubre los estrictos criterios que rigen los relojes hechos en Suiza y por qué gozan de confianza en todo el mundo.
¿Qué significa realmente “Hecho en Suiza”?
“Hecho en Suiza” es una denominación protegida legalmente por la legislación suiza. Confirma que un reloj cumple con estrictos requisitos en cuanto a su movimiento, montaje y costos de fabricación.
Suiza lleva más de 100 años marcando el estándar en relojes confiables y de alto rendimiento. Sin embargo, no todos los relojes que se fabrican en Suiza pueden considerarse hecho en Suiza. La etiqueta sólo podrá utilizarse cuando se cumplan criterios legales claramente definidos.
La definición legal de hecho en Suiza
La denominación de hecho en Suiza se define por la legislación suiza (normativa Swissness, revisada en 2017).
Para llevar la etiqueta, un reloj debe cumplir con los siguientes criterios:
El movimiento es suizo
El reloj se ensambla en Suiza
La inspección final se lleva a cabo allí
Al menos el 60% de los costos de fabricación se generan en Suiza
Estos requisitos aseguran que la generación de valor esencial permanezca en Suiza.
Por qué es importante la regla del 60%
Desde 2017, al menos el 60% de los costos de fabricación de un reloj hecho en Suiza deben tener su origen en Suiza.
Este porcentaje se calcula en función de los costos de producción, no del precio minorista, e incluye el desarrollo, la producción de componentes, el montaje y el control de calidad. El montaje y la inspección final deben realizarse siempre allí.
La regla del 60% asegura que la etiqueta de hecho en Suiza siga siendo una denominación significativa y protegida.
Comparación entre hecho en Suiza y movimiento suizo. ¿Cuál es la diferencia?
Movimiento suizo se aplica únicamente al movimiento en sí mismo. Confirma que el movimiento se ensambla e inspecciona en Suiza, y cumple con el requisito del 60% de costo suizo.
Hecho en Suiza se aplica a todo el reloj. Confirma que se cumplen con todos los requisitos legales suizos, incluidos el montaje y la inspección final.
¿Dónde se fabrican los relojes Victorinox?
Los relojes Victorinox se fabrican en el Centro de Competencia de Relojes de Delémont, Suiza, donde también se diseñan, montan e inspeccionan.
Habilita las cookies de rendimiento para ver este contenido.